Wörterbuch:bei

Aus Hessischpedia

Im Hessische verwendt mer statt dere Präposition "zu" des Wort "bei". Dodebei werd de Akkusativ zum Richtungskasus (Lativ):

bei + Akkusativform werdd zu zu + Dativform

• Beispeel: "Gäih emol bei misch!" = "Komm' mal zu mir!"

Meistens verwendt mer äwwer "bei + de + Akkusativform" bzw. bei + die + Akkusativform. Die männliche Schreibweise werdd oft oabgekerzt, indem dass mer bein sacht.

• Beispeel: "Heit gäihn mer bei die Oma." = "Heute gehen wir zu(r) Oma./Heute besuchen wir (die) Oma."
                  "Ich gäih bein Kall." = "Ich gehe zu Karl."